Ukrainian journalist Victoria Roshchyna died after savage torture and extreme emaciation in Russian captivity