Клята війна • Damn war [ENG/UA]

Привіт всім ✌️
На початку війни всі мріяли, щоб вона поскоріш закінчилася: влітку, або навіть восени. Ну, зрозуміло, то були наші фантазії і надії. Людина так влаштована, що завжди тягнеться до хорошого, доброго, безпечного (ну, окрім маніяків), і то було природнє бажання - якнайшвидше покінчити з війною. Щоб знову жити безпечним, нормальним життям, без вимушених ігор в російську рулетку. Складно порахувати, скільки рівнів цієї гри пройшов кожен з нас...
Ось вже й майже зима. Нові прогнози кажуть, що можливо якесь зрушення у питанні миру в літній сезон, але то припущення.
Скільки б не тривала війна, вибору всеодно немає, треба йти до кінця. Маємо вибудувати стіну у своїй свідомості, яка б стримувала негатив і не давала нам емоційно розклеїтися. Це важко, так, тривале перебування у негативному середовищі не дуже добре впливає на психіку людини, м'яко кажучи.

Тим часом деякі європейські країни, як Чехія, готуються до війни з рф, принаймні зі слів голови генерального штабу Карел Ржека.
Всі дуже стурбовані настільки масштабним і тривалим конфліктом у центрі Європи, особливо наші західні сусіди.
Війни має ставати менше, і ні в якому разі не більше. Путю мають зупинити! Всім світом.

Hi everyone ✌️
At the beginning of the war, everyone dreamed that it would end as soon as possible: in the summer or even in the spring. Well, of course, those were our fantasies and hopes. Man is so arranged that he always gravitates towards good, kind, safe (well, except for maniacs), and that was a natural desire - to end the war as soon as possible. To live a safe normal life again, without forced games of Russian roulette. It is difficult to count how many levels of this game each of us has passed...
It's almost winter. New forecasts say that some shift in the peace issue is possible in the summer season, but that is speculation.
No matter how long the war lasts, there is still no choice, we have to go to the end. We have to build a wall in our consciousness that would hold back the negativity and prevent us from breaking down emotionally. It is difficult, yes, a long stay in a negative environment does not have a very good effect on a person's psyche, to put it mildly.

Meanwhile, some European countries, like the Czech Republic, are preparing for war with the Russian Federation, at least according to the chief of the general staff - Karel Rzeka.
Everyone is very concerned about such a large-scale and prolonged conflict in the center of Europe, especially our western neighbors.
There should be fewer wars, and in no case more. Putin should be stopped!

Point of Invincibility

Недавно у новинах було об'явлено про нову ініціативу щодо створення таких собі "Пунктів незламності", де у випадку крайньої необхідності можна отримати базові послуги в разі повного блекауту і відсутності зв'язку, тепла, води, тощо.
У нас на Сумщині вже розгортають ці пункти і навіть з'явилися їх координати, куди можна прийти погрітися, зарядити телефон, взяти води або ж отримати медичну допомогу. Все це буде працювати цілодобово і звісно ж безкоштовно.
Дуже вдала ініціатива. Це допоможе багатьом людям.

Recently, a new initiative was announced in the news to create such "Points of Invincibility" where, in case of extreme necessity, basic services can be obtained in the event of a complete blackout and lack of communication, heat, water, etc.
In Sumy region, these points are already being deployed and their coordinates have even appeared, where you can come to warm up, charge your phone, get water or get medical help. All this will work around the clock and of course, for free.
A very good initiative. This will help a lot of people.

Ну і як же без традиційного звіту про обстріли моєї області... то вже як по розкладу.

A traditional report on the shelling of my region... it's already on schedule.

Ці фото зроблені на території Хотінської громади, по якій прилетіло 20 мін, 8 снарядів з артилерії і ще десяток з реактивної системи залпового вогню. Останні вибухнули біля будинків мирних людей. В результаті чого сильно пошкоджено 5 осель.
Люди живі, на щастя 🍀
Всім мир! ☮️

These photos were taken on the territory of the Khotyn community, which was hit by 20 mines, 8 artillery shells and a dozen more from the rocket salvo system. The latter exploded near the houses of civilians. As a result, 5 houses were badly damaged.
People are alive, fortunately 🍀
Peace! ☮️

Thank you all for your visit and support guys ❤️

_{📌 Images source}